Перевод: с латинского на русский

с русского на латинский

limitum Duces (

  • 1 dux

    проводник, глава, duces factionum (1. 16 D. 49, 1); особ. вождь (1. 2 pr. D. 3, 2. 1. 1 § 1 D. 29, 1. 1. 3 pr. 1. 4 pr. 1. 6 § 2 D. 49, 16); со времен Диоклетиана dux обозн. главнокомандующего в провинциях (1. 7 C. 3, 26. 1. 14. 17. 18. C. 12, 36);

    Dux Bуzacenae provinciae, Numidiae etc. (l. 2 § 1 seq. C. 1, 27);

    limitum Duces (1. un. C. 11, 44);

    Dux Aegyptiaci limitis (1. 13 C. 2, 7).

    Латинско-русский словарь к источникам римского права > dux

  • 2 limes

    1) граница (§ 5 I. 1, 12); особ. граница государства напр. limes Aegyptiacus, Libycus, Rhaeticus (1. 5 pr. C. 7, 63. 1. 12 C. 10, 47. 1. 6 C. 10, 16. cf. 1. 1 C. 11, 59);

    limitum Duces (см. dux);

    limitanei milites, воины, приставленные для наблюдения (1. 2 § 8 C. 1, 27. 1. 4 C. 1, 46. 1. 3 C. 11, 59);

    agri limitanei, поля, назначенные для содержания этих пограничных войск (1. 3 cit,); тк. fundi limitrophi (rubr. C. cit.).

    2) межа (1. 7 § 1 D. 18, 6). 3) черта разграничения (1. 9 D. 38, 10).

    Латинско-русский словарь к источникам римского права > limes

См. также в других словарях:

  • Markgraf — (Marchio), ursprünglich Graf in einer mit. Besatzung versehenen Grenzprovinz zur Erhaltung der öffentlichen Sicherheit, bes. gegen die Einfälle unruhiger Nachbarvölker. Außer der Bewachung der Grenzen u. dem Commando der Besatzung war ihnen auch… …   Pierer's Universal-Lexikon

  • MORAVIA — I. MORAVIA incolis Mahren, Gallis Moravie, regio German. nunc regno Bohemico adiuncta, ab A. C. 1086. sub Henrico IV. Imperatore una cum Lusatia et Silesia. Olim Marcomannia, quia fines Germaniae, qua a Danubio in Pannoniam pergitur, terminabat.… …   Hofmann J. Lexicon universale

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»